일차적으로 답장이 늦었습니다.^^

어떤 이유이든 나무가 오래전부에 죽은 것으로 판단됩니다.

시큼한 냄새가 나는 것은 죽은 지 오래되어서 사부(篩部, phloem)가 부패하여 나는 냄새인 것으로 사료됩니다. 사부는 잎에서 만들어낸 탄수화물 통로이자 양분의 저장고로서 목질부와 수피부 사이에 있는 조직입니다. 이 조직이 부패한다는 것은 갑자기 죽었거나 죽으면서 나무자체가 과습하여 줄기가 건조되지 않았기 때문으로 보입니다. 혹시 나무가 잔디에 관수하는 물이 닿는 곳은 아닌지, 지하수위 변경, 과습지역 등이 아닌가를 조사해보십시오. 느티나무는 때때로 역병이 발생하곤 합니다. 현미경 및 배양 등의 정밀한 진단이 있어야 할 것 같습니다.